sitzt w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła sitzt w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Pokaż tabele koniugacji
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
wie angegossen sitzen (Kleidungsstück)
stajati kao smišljeno od saliveno
auf dem Trockenen sitzen
naći se na suhom
auf dem Trockenen sitzen
ostati bez pića
in der Tinte sitzen
nalaziti se u škripcu
auf hohem Ross sitzen
biti ohol

Tłumaczenia dla hasła sitzt w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

sitzt Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

in der Tinte sitzen
nalaziti se u škripcu
in der Klemme sitzen
biti u stisci
wie angegossen sitzen (Kleidungsstück)
stajati kao smišljeno od saliveno
im Gefängnis sitzen
sjediti iza brave
einen sitzen haben
biti pripit
am Tisch sitzen
sjediti za stolom
wie auf glühenden Kohlen sitzen
sjedjeti kao na iglama od na žeravici
fest im Sattel sitzen
čvrsto sjedjeti u sedlu
am Tisch sitzen
sjediti za stolom
in der Tinte od Patsche sitzen
biti u sosu

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auf dem sich nach oben, aus statischen Gründen, leicht kreisbogenförmig verjüngendem Turmbau sitzt ein Dachstuhl aus Holzbalken auf, der ein Giebeldach formt.
de.wikipedia.org
Der jetzt nicht mehr hinter, sondern in Fahrtrichtung vor der Achse sitzt.
de.wikipedia.org
Es handelt sich um ein intelligentes Antriebssystem, das an der Antriebsachse sitzt.
de.wikipedia.org
Auf der westlichen Straßenecke sitzt ein eingeschossiger polygonaler Standerker, seitlich davon befindet sich der Eingang mit einer Freitreppe sowie einem Vordach.
de.wikipedia.org
Der Fahrer sitzt aber nahezu mitten im Auto; die Lenksäule ist nur um 7 cm aus der Mitte verschoben.
de.wikipedia.org
Dabei wird reihum aus der Goaß getrunken und derjenige muss die Maß bezahlen, der vor demjenigen sitzt, der sie austrinkt.
de.wikipedia.org
Auf dem Schwimmfuß sitzt ein muskulöser Saugnapf, mit dem die Beute festgehalten wird.
de.wikipedia.org
Viel lieber sitzt er jeden Tag unter einer Korkeiche und riecht an den Blumen.
de.wikipedia.org
Der Herbst wird nicht wirklich bei der Erntearbeit dargestellt, er sitzt, ruht sich aus oder beobachtet.
de.wikipedia.org
Eine Besonderheit dieses Mofas war das Voltmeter zur Anzeige des Ladezustandes, das wie der Tachometer im Frontscheinwerfergehäuse des Fahrzeugs sitzt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne