verblüfft w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła verblüfft w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła verblüfft w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

verblüfft Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

sich wundern, staunen, verblüfft od verdutzt sein
zapanjiti se
verblüfft od erstaunt od schockiert sein
snebivati se
von den Socken sein, verblüfft sein
sjesti na dupe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zunächst ist er von dessen Arbeitsweise und Umgang verblüfft, weigert sich seine Begabung als Detektiv anzuerkennen.
de.wikipedia.org
Allerdings verblüfft es „mit einem raffinierten rhythmischen Verwirrtrick.
de.wikipedia.org
Die ganze Gruppe ist verblüfft, dass sie beschlossen haben, einen Ausflug zu machen, den keiner von ihnen wollte.
de.wikipedia.org
In den Zeitungsartikeln verblüfft zunächst die Darstellung des Scheiterns der Expedition.
de.wikipedia.org
Die vollkommen ebene Backsteinfläche wird von zwei mal drei schmalhohen, großen Rundbogenfenstern stereometrisch glatt durchschnitten – eine Lakonik und ein Minimalismus, der in diesem Zusammenhang verblüfft.
de.wikipedia.org
Er „verblüfft und entzückt durch die Einzigartigkeit seines Tons: irgendwo zwischen epischer Erzählung (die nächtlichen Irrfahrten der Figur) und Dokumentarfilm (die Beschreibung, wie Spitäler funktionieren).
de.wikipedia.org
Viele Betrachter äußern sich verblüfft von dem kindlich-naiven, kecken Charme und den leuchtenden Farben seiner Bilder.
de.wikipedia.org
Dort angekommen, schlichtet er die Streitigkeiten persönlich und ist verblüfft, zu wissen, wo ein Tabakladen zu finden ist, obwohl er meinte, noch nie zuvor in Melbridge gewesen zu sein.
de.wikipedia.org
Diese seien angenehm verblüfft gewesen über seine Verwandlung.
de.wikipedia.org
Die Polizisten sind indessen von seiner Stärke, Kampftechnik und Agilität verblüfft.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "verblüfft" w innych językach

Definicje "verblüfft" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne