wundern w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wundern w niemiecki»chorwacki słowniku (Przełącz na chorwacki»niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła wundern w chorwacki»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»chorwacki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
čuditi se
sich wundern (dat über akk)
diviti se
sich wundern (über akk)
nadiviti se
sich wundern, staunen
načuditi se
sich wundern
čuđenje
Wundern nt
čudo
Wunder nt
čudno mi čudo
kein Wunder!
nije čudo
(ist doch) kein Wunder!
zapanjiti se
sich wundern, staunen, verblüfft od verdutzt sein
začuditi se
sich wundern

wundern Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

Wunder vollbringen
učiniti čuda
kein Wunder!
čudna mi čuda
sein blaues Wunder erleben
vidjeti svoje dobro jutro
wie durch ein Wunder
kao nekim čudom
da dürfen Sie sich nicht wundern
tome ne treba da se čudite
wunder Punkt
bolna točka
sich wundern
[na-]čuditi se, diviti se
sich wundern, staunen, verblüfft od verdutzt sein
zapanjiti se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Wucht des Einschlages sei so groß gewesen, dass er sich wunderte, nicht vom Pferd gerissen worden zu sein.
de.wikipedia.org
Nach 100 Jahren jagt dort ein Prinz und wundert sich über die Türme im Wald.
de.wikipedia.org
Damalige Kontrahenten wunderten sich auf dem Spielfeld immer über seinen nach einem vollen Aschenbecher riechenden Geruch.
de.wikipedia.org
Aber der Graphiker antwortete stets: „Die Piloten werden sich wundern“.
de.wikipedia.org
Dieser nahm das Pflugeisen in die Hand und wunderte sich über die ungewöhnliche Schwere.
de.wikipedia.org
Die Japaner wundern sich; er sei der Erste gewesen, der mit der Tret-Probe Probleme gehabt hätte.
de.wikipedia.org
Nach seinem Tod soll es schon bald zu Wundern am Grab gekommen sein, weshalb eine große Verehrung des Einsiedlers einsetzte.
de.wikipedia.org
Über diesen Widerspruch hatten sich Gelehrte schon gewundert.
de.wikipedia.org
Nach mehreren Wundern besuchten immer mehr Pilger den Verehrungsplatz.
de.wikipedia.org
Es wundert mich auch nicht, dass alle Geschlechter der Menschen uns Christen verspotten und verspeien und gar nicht anders können.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wundern" w innych językach

Definicje "wundern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Italiano | Polski | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne