Tłumaczenia dla hasła „Abwaschbecken“ w niemiecko » czeski słowniku

(Przełącz na czesko » niemiecki)

Waschbecken RZ. nt

Waschbecken

umývadlo nt

abwaschen <irr> (Geschirr)

abwaschen

mýt

Planschbecken RZ. nt

Planschbecken

brouzdaliště nt

auschecken FLUG

auschecken

odbavovat [f. dk. odbavovatavit] (se)

I . aufschrecken CZ. trans

aufschrecken

poděsit perf

aufschrecken

vyděsit perf

II . aufschrecken <schreckt od schrickt auf/schreckte od schrak auf/aufgeschreckt sein> CZ. intr

aufschrecken

vyděsit se perf

aus dem Schlaf aufschrecken

vyděsit se perf ze spánku

abwaschbar

abwaschbar

omyvatelný

I . schlecken CZ. trans (a. Katze)

schlecken

lízat

II . schlecken CZ. intr

schlecken

lízat [f. dk. lízatznout (si)](an dat gen)

schrecken CZ. trans

schrecken

[f. dk. po] strašit, [f. dk. po] lekat

I . schmecken CZ. trans (kosten)

schmecken

ochutnávat [f. dk. ochutnávatnat] , okoušet [f. dk. okusit]

II . schmecken CZ. intr (gut schmecken)

schmecken

chutnat

süß schmecken

chutnat sladce

schmecken nach dat

chutnat po L

mir schmeckt es

chutná mi

sich dat etwas schmecken lassen

pochutnávat [f. dk. pochutnávatnat] si na L

lasst es euch schmecken!

nechte si chutnat!

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wenn das Abwaschbecken nach vorne gerichtet ist, lehnt sich der Kunde nach vorne darüber; der Friseur steht über ihm, um ihm die Haare zu waschen.

de.wikipedia.org

Gegenüber dem Videoarbeitsplatz befindet sich eine kleine Küchenzeile mit Mikrowelle, Wasserkocher, Kaffeemaschine, Schränken, Trinkwasserbehälter und einem Abwaschbecken.

de.wikipedia.org

Die meisten Abwaschbecken sind nach hinten gerichtet.

de.wikipedia.org

Unter dem Tresen waren 2 Abwaschbecken.

de.wikipedia.org