niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „Tötung“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

Tötung <Tötung> RZ. f (Tier)

Tötung
zabití nt

Przykładowe zdania ze słowem Tötung

fahrlässige Tötung
zabití nt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dort kam es zu Vergewaltigungen, Folter und Tötungen.
de.wikipedia.org
Im Nachhinein wurde die Zooleitung von Tierschützern stark kritisiert und auch verklagt, weil die Tötung der Tiere vermeidbar gewesen sei.
de.wikipedia.org
Nach den Angriffen auf die Farmen der Siedler und die Tötung von ca. 150 Siedlern erfolgte die Verstärkung der Einsatzverbände der Schutztruppen.
de.wikipedia.org
Für die weitaus meisten Tötungen sind Menschen (auch der Straßenverkehr) verantwortlich.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Maßnahmen wären, mehr Tierquerungshilfen über Straßen zu schaffen und illegale Tötungen konsequenter zu verfolgen.
de.wikipedia.org
Katschenka zeigte während des Volksgerichtsprozesses Reue wegen der von ihr durchgeführten Tötungen: „Die ganze Arbeit bedeutete für mich eine schwere psychische Belastung.
de.wikipedia.org
Bei gegen den Westen gerichteten Aktionen nannte man sie stets „Mord“ oder „ungesetzliche Tötung“.
de.wikipedia.org
Nach der Schlacht kam es zu Misshandlungen (teilweise auch zu Tötungen) von ukrainischen Kriegsgefangenen durch Angehörige der Milizen.
de.wikipedia.org
Die juristischen Tatbestände lauteten Mord, Tötung auf Verlangen und Selbsttötung.
de.wikipedia.org
Zur Tötung der Opfer sollten hierbei die Motorabgase in den geschlossenen Aufbau geleitet werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Tötung" w innych językach

Definicje "Tötung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne