niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „abdanken“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

abdanken

Pokaż tabele koniugacji
abdanken
abdikovat (im)pf

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Doge wurde auf Lebenszeit gewählt, durfte die Wahl nicht ablehnen und nicht abdanken.
de.wikipedia.org
Wenige Wochen darauf musste der Zar abdanken, und das Land wurde zur Republik.
de.wikipedia.org
Ein Soldat wird invalid und wird von seinem König schnöde abgedankt.
de.wikipedia.org
Mit dem Abdanken des Zaren nach der Februarrevolution 1917 übernahm eine Provisorische Regierung die Macht.
de.wikipedia.org
Abt Ströbele hatte inzwischen wegen Konflikten mit dem Orden abgedankt; man hatte ihm Charakterschwäche und Nachlässigkeit vorgeworfen.
de.wikipedia.org
Es ist davon auszugehen, dass er 1227 gestorben ist, da nicht bekannt ist, dass er abgedankt hat.
de.wikipedia.org
Er will abdanken, das Reich unter seinen drei Töchtern aufteilen und seine Jüngste verheiraten.
de.wikipedia.org
Allerdings musste er zusammen mit den anderen Räten abdanken, als der alte König 1380 starb.
de.wikipedia.org
Er musste abdanken, und der Anführer der Rebellen, Sisenand, wurde zum neuen König gewählt.
de.wikipedia.org
1624 mussten schließlich alle protestantischen Prediger und Schulmeister abdanken und sich außer Landes begeben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "abdanken" w innych językach

Definicje "abdanken" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne