niemiecko » czeski

dir <Dir> dat

dir
[f. dk. du] ti od tobě
dir refl
si od sobě
s tebou

I . direkt PRZYM.

přímý a. fig

I . die RZ. f art

II . die ZAIM. WSK. (diese)

die
ta(to) akk tu(to)

II . die ZAIM. WZGL. (welche)

dich <Dich, akk du>

dies RZ. nt

Kork <-(e)s, -e> RZ. m

Mark <Mark, Mark> RZ. f

Park <-s, -s> RZ. m

park m
sady m/pl

dank <dat od gen> PRÄP

dík(y) dat
pro akk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Von 1998 bis 2001 war Dirk Beinhold Kreativer Leiter Filmproduktion bei Studio Babelsberg und parallel ein Jahr für die UFA Film- & TV-Produktion tätig.
de.wikipedia.org
Anschließend gab es ein Q&A mit Atheer Adel, Dirk Borchardt und Robert Hummel.
de.wikipedia.org
Im September 1997 wurde die LP/CD Menschen, Hass, Vernichtung veröffentlicht, diese wurde vom Sänger der Westerwälder Hardcore-Punkband Ja & Amen, Dirk Koch, eingesungen.
de.wikipedia.org
Brisby & Jingles sind ein deutsches DJ-Duo, bestehend aus Dirk Waldt (* 12. Juli 1976 in Duisburg) und Jörn Riebenstahl.
de.wikipedia.org
Neben Armani lief er auch für Dolce & Gabbana, Dolce & Gabbana Alta Sartoria, Vivienne Westwood, Dirk Bikkembergs, Marithé et François Girbaud, Ermanno Scervino und Brioni.
de.wikipedia.org
Daniela & Dirk sind ein deutsches Musikduo im Genre des volkstümlichen Schlagers.
de.wikipedia.org
Weiterhin spielt sie die weibliche Hauptrolle Jeannette im uraufgeführten Stück Jeanny oder Falk & Falco von Dirk Heidicke.
de.wikipedia.org
1988 kamen nach dem Abgang der Brüder Cees & Thomas Tol (selber erfolgreich mit dem 1990er Hit Eleni) Dick Plat und Dirk van der Horst hinzu.
de.wikipedia.org
Auf dem LIVE-Album „Piano & Forte“ von Dirk Busch singen Vater und Sohn ein Duett („In meinem Bett“).
de.wikipedia.org
Hinter dem Pseudonym Jodi verbergen sich Joan Heemskerk & Dirk Paesmans.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "dirk" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski