niemiecko » czeski

kitten

[f. dk. s] tmelit a. fig

Kanten <-n, Kanten> RZ. m (Brotkanten)

Kasten <-s, Kästen> RZ. m

fetten

[f. dk. na] mazat, [f. dk. o] mastit

jetten [ˈdʒɛtən] +sein ugs

Daten RZ. n/pl (Lebensdaten)

raten <rät/riet/geraten>

[f. dk. po] radit
hádat [f. dk. uhádnout]
[f. dk. po] radit komu k dat

trotten +sein ugs (Person)

Kater <-s, Kater> RZ. m ZOOL

kocour m
Kater fig ugs

I . braten <brät/briet/gebraten> CZ. trans

[f. dk. u] péct, [f. dk. u] smažit

II . braten <brät/briet/gebraten> CZ. intr

[f. dk. u] péct se

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Katten som älskade regn, 1992) ist ein für Kinder geschriebener Roman des schwedischen Schriftstellers Henning Mankell, der im Oetinger Verlag auf Deutsch (orig.: Rabén & Sjögren) erschien.
de.wikipedia.org
Die namensgebenden Katten könnten Steinbrocken gewesen sein, die als Munition in den Katapulten der nahegelegenen südwestlichen Stadtmauer eingesetzt wurden.
de.wikipedia.org
Die Trost und die Katten behielten den alten Nordwestkurs bei.
de.wikipedia.org

Definicje "katten" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski