niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „möchten“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

mögen <mag/ od möchte, mochte/gemocht, mod p/perf mögen>

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem möchten

was möchten Sie trinken? (a. alkoholsüchtig sein)
co chcete k pití?
was möchten Sie?
co chcete?, co byste chtěl?

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das steirische Projekt Meistersinger hat seit seinem Bestehen österreichweit eine Vorbildwirkung erreicht, so dass andere Bundesländer die Projektidee übernehmen bzw. übernehmen möchten.
de.wikipedia.org
Daraus entsteht das, was ich als Verfälschung des öffentlichen Lebens bezeichnen möchte.
de.wikipedia.org
Bewerbertrainings, welches den Kunden möglichst gut für die bevorstehenden Verhandlungen vorbereiten möchte.
de.wikipedia.org
Da die Handlung geradlinig und harmlos sei, wird die Reihe besonders für junge Leserinnen empfohlen, die das Genre mögen.
de.wikipedia.org
Daneben mögen die Verschiebung von Handelsrouten und der Schwarze Tod im 14. Jahrhundert eine Rolle gespielt haben.
de.wikipedia.org
Und darum habe ich zugegriffen, mögen meine Kollegen über mich schnöden oder nicht.
de.wikipedia.org
Das war der Moment, auf den Konstantios wohl seit einiger Zeit gehofft haben mag.
de.wikipedia.org
Genau wie ein Mensch gerne Schach spielen, über politische Themen diskutieren und ins Kino gehen kann, kann ein Rollenspieler alle drei Arten von Spiel mögen.
de.wikipedia.org
Die Gründe mögen in einer unzureichenden Sprachregelung zu finden sein.
de.wikipedia.org
Es ist gut zu wissen, daß, was immer Häßliches geschehen mag, Schönheit ist und bleibt.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "möchten" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne