niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Umkreis“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Umkreis
rzeczownik
umkreisen

Umkreis <-es, ohne Pl> RZ. m

Umkreis
omkreds
Umkreis
periferi
im Umkreis von
i en omkreds af

umkreisen

Pokaż tabele koniugacji

Przykładowe zdania ze słowem Umkreis

im Umkreis von
i en omkreds af

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1507 erhielt die Stadt das Stapelprivileg, was bedeutet, dass im Umkreis von 115 Kilometern keine Messen veranstaltet werden durften.
de.wikipedia.org
Da sie allesamt innerhalb von zehn Tagen im Umkreis von 15 Kilometern tot aufgefunden wurden, vermutete die Polizei, dass es sich um einen Serienmord handele.
de.wikipedia.org
Hierbei bezeichnet den Radius des Umkreises und den Radius des Inkreises.
de.wikipedia.org
Einleitend grenzt er seine Darstellung von Darstellungen einerseits dezidierter Kritiker aus dem Umkreis der sog.
de.wikipedia.org
Bestattungen konzentrierten sich auf den Umkreis des Lagers und den Bereich des Münsterplatzes.
de.wikipedia.org
2016 lebten rund 48.000 Menschen in der Stadt und 80.000 in einem Umkreis von 15 km Radius um das Zentrum.
de.wikipedia.org
Dies bedeutet, dass im Umkreis von 300 m um die genannte Position ein striktes Tauchverbot herrscht.
de.wikipedia.org
Die Erneuerungsknospen liegen – wie für eine Pleiokormstaude typisch – im Umkreis des Wurzelhalses.
de.wikipedia.org
Regelrechte spätbronzezeitliche Mineralbodensiedlungen im Umkreis des Federsees sind allerdings nicht bekannt.
de.wikipedia.org
Dabei wählt das früher ankommende Männchen den Standort so, dass sich in rund drei bis fünf Kilometer Umkreis ausreichend große Nahrungsgründe finden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Umkreis" w innych językach


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne