niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „Umrahmung“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

Umrahmung RZ. f

Umrahmung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Im Innenstadtbereich wurden in den 1900ern zusätzlich schmale weiße Schilder mit schwarzer Schrift und roter Umrahmung an Pfosten angebracht.
de.wikipedia.org
Von den Galerien des Kreuzgangs öffnen sich mehrere Türen und Fenster mit plateresker Umrahmung in die anschließenden Räume.
de.wikipedia.org
An der Längsfassade rechts im Obergeschoß ist ein Hausbild mit Heiligendarstellungen mit barocker Umrahmung.
de.wikipedia.org
Zuvor war dieses großflächig und ohne Umrahmung eingesetzt worden.
de.wikipedia.org
Durch Erosion wurden die Schieferdeckschichten abgetragen und sind nur noch als Umrahmung des sogenannten Tauernfensters vorhanden.
de.wikipedia.org
Von den Bauten der Umrahmung des Hofes sind nur die niedrigen ersten Steinreihen der Wände erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Erst mit der Renovierung im Jahr 2010 erhielt sie ihren heutigen Platz auf einer modernen Umrahmung vor dem Chor.
de.wikipedia.org
Die neogotische Ladentür, das Ladenfenster und die Umrahmung wurden entfernt.
de.wikipedia.org
Dem Dom stiftete er 1634 silberne Apostelfiguren (die 1830 gestohlen wurden) und eine neue, barocke Umrahmung für den gotischen Hochaltar (Apostelschrank).
de.wikipedia.org
Unter der Inschrift befindet sich eine Kartusche, bestehend aus einer schildförmigen, mit kleinen Löwenköpfen geschmückten Umrahmung.
de.wikipedia.org

Przetłumacz "Umrahmung" w innych językach

Definicje "Umrahmung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski