niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „einschläfern“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

einschläfern <-re>

Pokaż tabele koniugacji
einschläfern
dysse i søvn
einschläfern (Haustier)
aflive
einschläfern fig
gøre ufølsom
einschläfernd
søvndyssende

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In den 114 Rennen bis zum Jahre 2005 starben über 50 Pferde oder mussten eingeschläfert werden.
de.wikipedia.org
Bei den Pferden wurden drei durch Schusswunden getötet, sieben wegen Krankheiten eingeschläfert und 52 erkrankten.
de.wikipedia.org
Drei der besten Pferde mussten anschließend eingeschläfert werden.
de.wikipedia.org
Ihr wurde eine Bewährungsstrafe in Aussicht gestellt, wenn sie das Tier einschläfern lassen würde.
de.wikipedia.org
In der Mehrzahl der Fälle werden die Tiere wegen des zunehmend schlechteren Allgemeinbefindens eingeschläfert.
de.wikipedia.org
Eine ältere Tierärztin, die nebenher streunende Hunde fängt, versorgt und dann einschläfert, kann ihn brauchen: Er entsorgt die Hundeleichen zur Verbrennung.
de.wikipedia.org
Ein Fohlen springt in einen Stacheldrahtzaun und muss vom Tierarzt eingeschläfert werden.
de.wikipedia.org
Nachdem er erst angegeben hatte, er habe mit dem Curacit Hunde einschläfern wollen, gestand er seine Mordserie an 27 Patienten.
de.wikipedia.org
Tierärzte besitzen die notwendigen Kenntnisse und Fertigkeiten zum Einschläfern von Haustieren.
de.wikipedia.org
Er musste im Jahr 2013 wegen eines nicht heilbaren Hirntumors eingeschläfert werden.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "einschläfern" w innych językach

Definicje "einschläfern" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne