niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „hämisch“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

hämisch

hämisch
ondskabsfuld, lumsk

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dort wird sie nun von allen verächtlich betrachtet und muss sich die hämischen Kommentare ihrer Kolleginnen anhören.
de.wikipedia.org
Römische Heerführer würfeln hämisch um den Besitz germanischer Frauen.
de.wikipedia.org
Markant: blitzende Brillengläser und hämisch nach unten gezogene Mundwinkel.
de.wikipedia.org
Verkaufsfördernd war auch ein flapsiger und respektloser Stil, der umso besser wirkte, wenn er mit Sarkasmus und hämischer Polemik gepfeffert war.
de.wikipedia.org
Sie kann schallend lachen, gemein, hämisch, sadistisch, schnodderig, bösartig, eklig, roh, kindlich.
de.wikipedia.org
Der Tod fragt den Soldaten hämisch: „Heute haben wir uns gefürchtet?
de.wikipedia.org
Doch nicht nur Lob gab es für die Arbeit, auch kleinlicher Tadel und hämische Angriffe blieben nicht aus.
de.wikipedia.org
In deren Zeitungen wurde Kuh heftig angegriffen, wobei in der Regel hämische Ausfälle auf seine jüdische Herkunft nicht fehlten.
de.wikipedia.org
Die Bestrafung der Verkehrssünder führte in aller Regel zu hämischem Gelächter der Zuschauer.
de.wikipedia.org
Seine Kritik war gelegentlich sehr spöttisch, nie aber hämisch, eher nachsichtig und konstruktiv.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hämisch" w innych językach

Definicje "hämisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne