niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „hausgemacht“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

hausgemacht

hausgemacht
hjemmelavet

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Neben der Zubereitung des Essens verschiedenster Art ist sie für ihre besondere hausgemachte Marmelade bekannt, die sie jedem Gast anbietet.
de.wikipedia.org
Der Einfluss aus dem Westen schien gering, die Entwicklung war also „hausgemacht“.
de.wikipedia.org
Hausgemachte Fehler machten ihr starke Kunden abspenstig, auch die klassische Selbstbedienungsmentalität in der Direktion trug dazu bei, dass sie in finanzielle Not kam.
de.wikipedia.org
Angeboten werden hausgemachte Pizza, Snacks, Getränke und Cocktails.
de.wikipedia.org
Das erste war hausgemacht, das zweite war etwas überraschender.
de.wikipedia.org
Durch die Konzentration auf Mengen statt auf Qualität waren die Probleme jedoch zum Teil hausgemacht.
de.wikipedia.org
Traditionell wird nach dem Essen Obst der Saison oder hausgemachtes Speiseeis als Dessert gereicht.
de.wikipedia.org
Da sie heute jedoch auch als Fertiggericht im Gastronomiegrosshandel zu haben sind, sind sie im Gastgewerbe teilweise nicht mehr hausgemacht.
de.wikipedia.org
Wurden Waffen gesichtet, dann nur „hausgemachte“ aus den örtlichen Materialien – eine Besonderheit sind die metallenen Spitzen ihrer Pfeile und Wurflanzen.
de.wikipedia.org
Sie werden vom Fachhandel, von Supermärkten, aber auch – als hausgemachte Produkte – von Konditoreien vertrieben.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "hausgemacht" w innych językach

Definicje "hausgemacht" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne