niemiecko » duński

Tłumaczenia dla hasła „prophylaktisch“ w niemiecko » duński słowniku (Przełącz na duńsko » niemiecki)

prophylaktisch

prophylaktisch

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Doublieren wird zum prophylaktischen Schutz vor Gemäldezerstörung angewandt und ist bis ins 17. Jahrhundert zurückzuverfolgen.
de.wikipedia.org
Die auf der Cholesterinhypothese beruhenden Empfehlungen sollen häufig dazu führen, dass sich gesunde Menschen prophylaktisch einer risikobehafteten medikamentösen Therapie unterziehen oder ihre Ernährung umstellen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Form ist ein prophylaktisches Greenwashing: Ein Argument wird gestreut, um zukünftigen Gegenargumenten vorzubeugen und einen Wahrnehmungsvorteil zu entwickeln.
de.wikipedia.org
Die wichtigste prophylaktische Maßnahme ist die Impfung (aktive Immunisierung).
de.wikipedia.org
Aufgrund der besseren Verträglichkeit als bei den Glukokortikoiden wird die Möglichkeit einer großflächigen Behandlung sowie einer prophylaktischen Verwendung eingeräumt.
de.wikipedia.org
Eine vorbeugende (prophylaktische) Gabe von Antibiotika sollte auf keinen Fall erfolgen, vor allem, weil sie die Entstehung von resistenten Erregern fördern kann.
de.wikipedia.org
Werden diese Entzündungshemmer vor und unmittelbar nach einer Strahlentherapie prophylaktisch verabreicht, so kann das Risiko einer Osteoradionekrose gesenkt werden.
de.wikipedia.org
Es ist nicht aus prophylaktischen Gründen zu desinfizieren.
de.wikipedia.org
Die Häufigkeit von Übelkeit und Erbrechen liegt bei einer Allgemeinanästhesie ohne prophylaktische Maßnahmen bei 20–30 %.
de.wikipedia.org
Die für Amitriptylin beobachtete prophylaktische Migränewirksamkeit lässt sich jedoch nicht auf andere Antidepressiva übertragen.
de.wikipedia.org

Definicje "prophylaktisch" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Français | Polski