Tłumaczenia dla hasła „prophylaktisch“ w niemiecko » portugalski słowniku

prophylaktisch [profyˈlaktɪʃ] PRZYM.

prophylaktisch

profilático

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In seinen wissenschaftlichen Arbeiten befasste er sich hauptsächlich mit der Erforschung der Tuberkulose in bakteriologischer, klinischer, statistischer und prophylaktischer Hinsicht.

de.wikipedia.org

Wird die Herde durch den Zukauf neuer Tiere ergänzt, kann bei diesen neuen Tieren auch eine prophylaktische Entwurmung sinnvoll sein.

de.wikipedia.org

Therapeutische, prophylaktische und diagnostisch verwendete Substanzen können mit dieser Nomenklatur nicht unterschieden werden.

de.wikipedia.org

Untergeordnete Bedeutung hat die prophylaktische oder therapeutische Strahlentherapie.

de.wikipedia.org

Eine vorbeugende (prophylaktische) Gabe von Antibiotika sollte auf keinen Fall erfolgen, vor allem, weil sie die Entstehung von resistenten Erregern fördern kann.

de.wikipedia.org

Ausgenommen von dieser Regel sind Kinder mit Sichelzellanämie, die zum Schutz vor einer Pneumokokken-Infektion prophylaktisch Phenoxymethylpenicillin erhalten können.

de.wikipedia.org

Die Häufigkeit von Übelkeit und Erbrechen liegt bei einer Allgemeinanästhesie ohne prophylaktische Maßnahmen bei 20–30 %.

de.wikipedia.org

Es ist nicht aus prophylaktischen Gründen zu desinfizieren.

de.wikipedia.org

Sofortiger Therapiebeginn bei Verdacht (auch prophylaktische Therapie aller potenziell Exponierten) mit Ciprofloxacin oder Doxycyclin.

de.wikipedia.org

Je nach Risiko werden entsprechende prophylaktische und andere pflegerische Maßnahmen empfohlen.

de.wikipedia.org