Tłumaczenia dla hasła „rucki“ w niemiecko » duński słowniku

rucken

rucken

rykke

rucken (Taube)

kurre

Nicki <-s, -s> RZ. m

Nicki

pullover af velouragtigt stof

Ruck <-(e)s, -e> RZ. m

Ruck

ryk nt

Ruck

tag nt

Ruck

sæt nt

mit einem Ruck

med ét ryk

Druck <-(e)s, -e, Drücke> RZ. m

Druck

tryk nt

Druck

pres nt

Druck (Schwere)

tyngde

Druck fig

(efter)tryk nt

Druck fig

pres nt

Druck fig

pression

Druck TYP

trykning

in Druck geben

give i trykken

im Druck sein

være under trykning

im Druck sein fig

være under pres

fig im Druck erscheinen

komme på tryk

ruckartig

ruckartig

med et ryk, i ryk, stødvis

rücken CZ. intrtrans +sein

rücken

flytte, rykke

jemandem auf den Leib rücken

trænge sig ind på én

Brücke RZ. f

Brücke (a. Kommandobrücke)

bro

Brücke fig

forbindelse

Brücke (Teppich)

løber

alle Brücken hinter sich abbrechen fig

bryde alle broer (af) bag sig

Krücke RZ. f

Krücke

krykke

Krücke

håndtag nt

auf Krücken

på krykker