Span w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła Span w fiński»niemiecki słowniku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Bei allen diesen Arbeitsweisen werden Späne abgehoben (Material entfernt), bei ziehender, nichtspanender Arbeitsweise spricht man von Nadel.
de.wikipedia.org
Der Name des Tequilas geht auf einen tatsächlich lebenden Stier (span.
de.wikipedia.org
Mit dem Zinken konnte man herauszulösende Späne aus einem Geweih unterschneiden.
de.wikipedia.org
Acht Jahre später fand eine Gruppe von Speläologen namens die sogenannte (span.
de.wikipedia.org
Durch dem Keil vorausgehende Risse im Werkstück löst sich der Span ohne wesentliche Verformung.
de.wikipedia.org
Westliche Apache (Eigenbez.: Nnee - ‘Volk’, span.
de.wikipedia.org
Das Sägeblatt ist nach oben hin verdeckt, um Verletzungen und das Umherfliegen von Spänen zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Die Späne werden in der Regel zur Seite geblasen oder durch Transportkanäle abgesaugt.
de.wikipedia.org
Die Art umfasst die zwei Unterarten C. c. crassirostris (Salvadori</span class> 1878) und C. c. salvadorii (Hartert</span class> und Stresemann</span class> 1925).
de.wikipedia.org
Gewindeformer müssen auch eingesetzt werden, wenn keine Späne anfallen dürfen, z. B. weil sich ein Werkstück schlecht reinigen lässt.
de.wikipedia.org

Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski