büßen w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła büßen w niemiecki»fiński słowniku (Przełącz na fiński»niemiecki)

Tłumaczenia dla hasła büßen w fiński»niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecki»fiński)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Er büßte gegenüber der Wahl 2012 17,45 % der Stimmen ein.
de.wikipedia.org
Die anschließende Kriegsgefangenschaft machte ihn zu einem Krüppel, sodass er nun keinen Grund sieht, die Sache, für die er so sehr büßen musste, zu widerrufen.
de.wikipedia.org
Der Vater des Töters soll dem Vater des Toten ebensoviel büßen...“ usw. die gesamte Bußgemeinschaft hindurch, bis hin zum Enkel der Tante mütterlicherseits.
de.wikipedia.org
So entgeht der Tyrann der Bestrafung, doch nach seinem Tod wird er auf Beschluss der Götter für seine Untaten büßen müssen.
de.wikipedia.org
Hinterlistige Berater und betrügerische Räuber büßen, indem sie wie Glühwürmchen in Flammen gehüllt durch den achten Graben schweben.
de.wikipedia.org
Er steht in Moll und gibt dem „Büßen und Versühnen“ eher düsteren Klang.
de.wikipedia.org
Sie hat Gewissensbisse, dass ein Unschuldiger für ihre Tat büßen muss.
de.wikipedia.org
Wedde oder Wette bedeutete: Ein Vergehen büßen, wetten, vergelten.
de.wikipedia.org
In der dritten Wahlperiode verschlechterte sich das Ergebnis auf 9,06 % und die Partei büßte ein Mandat ein.
de.wikipedia.org
Die Polizei erschoss Dutzende Demonstranten und büßte selbst vier Mann ein.
de.wikipedia.org

Definicje "büßen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski