Tłumaczenia dla hasła „ölbohrloch“ w niemiecko » francuski słowniku

Bohrloch RZ. r.n.

1. Bohrloch GÓRN.:

Bohrloch

puits r.m. de forage

2. Bohrloch (gebohrtes Loch):

Bohrloch

trou r.m.

Ohrloch <-[e]s, -löcher> RZ. r.n.

Ohrloch

trou r.m. de l’oreille

Ölbohrung RZ. r.ż.

Ölbohrung

forage r.m. pétrolier

Sommerloch RZ. r.n. slang

Sommerloch

creux r.m. estival

Wasserloch RZ. r.n.

Wasserloch

trou r.m. d'eau

Ozonloch RZ. r.n.

Ozonloch

trou r.m. [dans la couche] d'ozone

Arschloch RZ. r.n. wulg.

1. Arschloch (After):

Arschloch

trou r.m. du cul wulg.

2. Arschloch (Schimpfwort):

Arschloch

trou r.m. du cul wulg.

dieses Arschloch von Chef

ce conard [ou cet enfoiré] de patron wulg.

du Arschloch!

pauvre conard !

Knopfloch RZ. r.n.

Knopfloch

boutonnière r.ż.

zwroty:

aus allen Knopflöchern platzen pot.

éclater [dans ses vêtements] pot.

aus allen Knopflöchern stinken pot.

puer comme un putois pot.