Tłumaczenia dla hasła „Absinthlöffel“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Zinnlöffel RZ. r.m.

Zinnlöffel

cuillère r.ż. en étain

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bei einer Fontäne wird der Zucker auf dem Absinthlöffel durch einen dünnen Strahl aus den Fontänenhähnen aufgelöst.

de.wikipedia.org

Das Brouille wird hingegen direkt auf das Absinthglas gesetzt, so dass der Absinth ohne Absinthlöffel zubereitet wird.

de.wikipedia.org

Dazu werden ein bis zwei mit Absinth getränkte Würfelzucker auf einen Absinthlöffel gelegt und angezündet.

de.wikipedia.org

Dazu werden ein oder zwei Stück Würfelzucker auf einem Absinthlöffel platziert, und es wird sehr langsam kaltes Wasser über den Zucker gegossen oder geträufelt.

de.wikipedia.org

Ein Absinthtrinker platzierte einen der spatelförmigen und gelochten oder geschlitzten Absinthlöffel auf sein Glas und legte darauf ein Stück Zucker.

de.wikipedia.org