Tłumaczenia dla hasła „Aufnahmeeinrichtung“ w niemiecko » francuski słowniku

Erstaufnahmeeinrichtung <-, -en>, EAE RZ. r.ż.

Erstaufnahmeeinrichtung

centre r.m. d'accueil

Verladeeinrichtung RZ. r.ż.

Verladeeinrichtung

installation r.ż. de chargement

Aufnahmeprüfung RZ. r.ż.

Aufnahmeprüfung

examen r.m. [ou concours r.m.] d'entrée

Aufnahmebedingung RZ. r.ż.

Aufnahmebedingung

condition r.ż. d'admission

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Bewerber aus einem sicheren Herkunftsstaat müssen bis zum Abschluss ihres Verfahrens und bei Ablehnung bis zu ihrer Ausreise in der Aufnahmeeinrichtung wohnen.

de.wikipedia.org

Im Flügelkasten des Flugzeugs gab es eine Aufnahmeeinrichtung, mit der das Flugzeug für Bodentests auf einem Stützmast montiert werden konnte.

de.wikipedia.org

Während der Dauer der Verpflichtung, in einer Aufnahmeeinrichtung zu wohnen, wird die Gültigkeit der Aufenthaltsgestattung auf drei Monate, im Übrigen auf sechs Monate befristet (Abs.

de.wikipedia.org

Soweit der Leistungsempfänger außerhalb einer Aufnahmeeinrichtung untergebracht ist und auch die Grundleistungen für Ernährung, Kleidung, Gesundheitspflege und Gebrauchs- und Verbrauchsgütern des Haushalts als Geldleistungen nach § 3 Abs.

de.wikipedia.org