Tłumaczenia dla hasła „Bitttage“ w niemiecko » francuski słowniku

Kürettage <-, -n> [kyrɛˈtaːʒə] RZ. r.ż. MED.

Kürettage

curetage r.m.

Bittgang <-[e]s, -gänge> [ˈbɪtgaŋ] RZ. r.m. podn.

Bittgang

requête r.ż.

bitterkalt PRZYM.

bitterkalt Tag, Nacht

glacial(e)

es ist bitterkalt

il fait un froid glacial

I . bitterböse PRZYM.

bitterböse Person

très fâché(e)

bitterböse Kommentar, Brief

très méchant(e)

bitterböse Blick

mauvais(e)

bitterböse werden

se mettre en colère

II . bitterböse PRZYSŁ.

bitterböse antworten, sich ausdrücken

sur un ton méchant

jdn bitterböse ansehen

regarder qn d'un œil mauvais

Courtage <-, -n> [kʊrˈtaːʒə] RZ. r.ż.

Courtage

courtage r.m.

Plantage <-, -n> [planˈtaːʒə] RZ. r.ż.

Plantage

plantation r.ż.

bitterarm PRZYM.

Hasło od użytkownika

bitterarm (sehr arm, erbärmlich)

misérable

bitterarm (sehr arm)

très pauvre

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Bitttage stehen in einer gewissen Spannung zum freudigen Charakter der Osterzeit, die liturgisch mit dem Pfingstfest endet.

de.wikipedia.org

Dadurch stehen die Bitttage in einer gewissen Spannung zum freudigen Charakter der Osterzeit, die liturgisch erst mit dem Pfingstfest endet.

de.wikipedia.org