Tłumaczenia dla hasła „Indexpatient“ w niemiecko » francuski słowniku

(Przełącz na francusko » niemiecki)

Aidspatient(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Aidspatient(in)

malade r.m. i r.ż. du sida

Demenzpatient(in) RZ. r.m.(r.ż.) MED.

Demenzpatient(in)

patient r.m. atteint/patiente r.ż. atteinte de démence

Kassenpatient(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Kassenpatient(in)

patient(e) affilié(e) à une caisse d'assurance maladie assurant une couverture de base

Risikopatient(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Risikopatient(in)

patient(e) r.m. (r.ż.) à risque

Intensivpatient(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Intensivpatient(in)

patient(e) r.m. (r.ż.) en [unité de] soins intensifs

Herzpatient(in) RZ. r.m.(r.ż.)

Herzpatient(in)

cardiaque r.m. i r.ż.

Indexdatei RZ. r.ż. INF.

Indexdatei

fichier r.m. d'index

indexieren* [ɪndɛˈksiːrən] CZ. cz. przech. GOSP.

indexieren

indexer

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Risiko einer Ansteckung durch eine Nadelstichverletzung mit bekannt HBsAg-positivem Indexpatient liegt bei etwa 10–30 %.

de.wikipedia.org