Tłumaczenia dla hasła „Kusses“ w niemiecko » francuski słowniku

KussNP <-es, Küsse>, Kußst. pis. <-sses, Küsse> RZ. r.m.

1. Kuss:

Kuss

baiser r.m.

jdm einen Kuss geben

donner un baiser à qn

2. Kuss (Abdruck eines Kusses):

Kuss

marque r.ż. de lèvres

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim Nippen werden die Lippen beim Beenden des Kusses nicht vollständig geschlossen.

de.wikipedia.org

Statt eines Kusses tauschen sie am Ende ihre Schnuller.

de.wikipedia.org

Die Bedeutung des Kusses, insbesondere des in der Öffentlichkeit entbotenen Kusses, ist jedoch kulturell unterschiedlich.

de.wikipedia.org

In der römisch-katholischen Kirche kann eine Umarmung im Rahmen des Friedenskusses ersatzweise anstelle eines Kusses durchgeführt werden.

de.wikipedia.org

In der endgültigen Fassung reden sie während des Kusses vom Essen und darüber, wer danach den Abwasch erledigt.

de.wikipedia.org