Tłumaczenia dla hasła „Kutschfahrt“ w niemiecko » francuski słowniku

Kutschfahrt RZ.

Hasło od użytkownika

Kutschfahrt (z.B. in Wien) r.ż.

promenade en calèche r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem werden Kutschfahrten durch den Zoo und Schaufütterungen angeboten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren war die Beschaffung stabiler und dauerhafter Ausrüstung erforderlich, die den Strapazen längerer Kutschfahrten und der mitunter rüden Behandlung durch Dienstboten und Gastwirte standhielt.

de.wikipedia.org

Die Erzählung schildert die Kutschfahrt einer verheirateten Frau mit ihrem Liebhaber.

de.wikipedia.org

Unklar ist wie dieses angebliche Zitat überliefert wurde, denn es wird bezweifelt, dass diese Kutschfahrt stattgefunden hat.

de.wikipedia.org

An touristischen Aktivitäten werden neben geführten Wanderungen auch Ausritte und Kutschfahrten angeboten.

de.wikipedia.org

Schon im 18. Jahrhundert gab es Steckschachspiele für Kutschfahrten oder Spiele, die den Bedingungen einer Schiffsreise angepasst waren.

de.wikipedia.org

Zudem werden auf der Insel Kutschfahrten dorthin angeboten.

de.wikipedia.org

Er lädt sie zur Kutschfahrt zu seinem Schloss ein, und sie quartiert sich bei ihm im Damenflügel ein.

de.wikipedia.org

Mittlerweile gibt es wieder Kutschfahrten für Gäste, insbesondere bei Hochzeiten.

de.wikipedia.org

In der Gemeinde werden Reiten- und Kutschfahrten angeboten.

de.wikipedia.org