Tłumaczenia dla hasła „Orkanstärke“ w niemiecko » francuski słowniku

Orkanstärke RZ. r.ż.

Orkanstärke

force r.ż. d'un ouragan

mit Orkanstärke

avec la force d'un ouragan

Przykładowe zdania ze słowem Orkanstärke

mit Orkanstärke

avec la force d'un ouragan

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zu guter Letzt gleicht dieser Fallwind einem laut heulenden Sturm, der sogar Orkanstärke erreichen kann.

de.wikipedia.org

Dadurch erreicht der Föhn noch in den Niederungen hohe Orkanstärken und war stellenweise der heftigste je gemessene Sturm.

de.wikipedia.org

Auf dem Festland sind außer auf exponierten Berggipfeln, Inseln und Küstengebieten mittlere Winde mit Orkanstärke wegen der erhöhten Bodenreibung selten.

de.wikipedia.org

Über Nacht wuchs der Sturm jedoch auf Orkanstärke an.

de.wikipedia.org

Es wiegt vier Tonnen ohne den Unterbau und soll nach Aussage des Künstlers Temperaturen von −50 °C bis 100 °C sowie Wind bis Orkanstärke standhalten.

de.wikipedia.org

Selten werden Böen von bis zu 150 km/h gemessen, was Orkanstärke (64 kn; 117,7 km/h) entspricht.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Drehimpulserhaltung nimmt dabei die Windgeschwindigkeit durch den Pirouetteneffekt rasch zu und kann in Extremfällen bis Orkanstärke erreichen.

de.wikipedia.org

Die Sturmflut war hier gering und die Winde blieben unterhalb der Orkanstärke.

de.wikipedia.org

Früher wurden alle Winde mit Orkanstärke als Orkane bezeichnet.

de.wikipedia.org

Den kurzen Sommern mit niedrigen Temperaturen folgen oft sehr lange Winter mit zahlreichen Schneetagen und schweren Stürmen bis hin zur Orkanstärke.

de.wikipedia.org