Tłumaczenia dla hasła „Programmatik“ w francusko » niemiecki słowniku

se droitiser (tendre vers la droite) zwr. POLIT.

eine rechtsgerichtete Programmatik übernehmen

volontarisme [industriel / social / économique /... ] (comme programme politique) r.m. POLIT.

klare Programmatik / Zielsetzungen im Bereich der [........]-politik

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Damit war dieses Dokument weit entfernt von der bisherigen Programmatik der freien Gewerkschaften als dem größten Bündnispartner.

de.wikipedia.org

Daneben war die Programmatik des Neulandbundes stets von einer antidemokratischen Grundhaltung geprägt.

de.wikipedia.org

Die radikal antibürgerliche und antiliberale Programmatik hatte vor allem unter Kleinhandwerkern und in Gebieten mit antikapitalistischen und demokratischen Traditionen Erfolg.

de.wikipedia.org

Die Programmatik erfüllt dabei drei Funktionen, und zwar Identität, Orientierung und Differenzierung.

de.wikipedia.org

Während der Zeit in der Opposition wurde Mitte der 1960er Jahre eine neue Programmatik entwickelt.

de.wikipedia.org

So heißt es in seiner kurz nach Kriegsende publizierten Programmatik des Theaters: "Was ist der Sinn eines Kunstwerks?

de.wikipedia.org

Insgesamt umfasst die Programmatik ausschließlich das Thema Klimaschutz.

de.wikipedia.org

Die Programmatik des 30-jährigen Wundt (1862, 1863) wird zu einem nahezu sechs Jahrzehnte währenden Forschungsprogramm ausgestaltet.

de.wikipedia.org

Wie in jeder Partei gibt es interne Debatten über die Programmatik, und nicht alle Parteimitglieder unterstützen die vollständige Umsetzung.

de.wikipedia.org

Da die Zahl der Bauern und damit der potentiellen Wähler absank, erweiterten die Parteien ihre Programmatik ab den 1960er Jahren und positionierten sich zunehmend zentristisch.

de.wikipedia.org