Tłumaczenia dla hasła „Purist“ w niemiecko » francuski słowniku

Purist(in) <-en, -en> [puˈrɪst] RZ. r.m.(r.ż.) podn.

Purist(in)

puriste r.m. i r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Puristen pflegen in einem solchen Aquarium auch nur Pflanzen, zu deren Verbreitungsgebiet der Amazonas gehört.

de.wikipedia.org

Die abenteuerliche Mischung aus Genrefilm und anthropologischer Erkundung wird Puristen beider Lager eher irritieren.

de.wikipedia.org

Insbesondere die Verlegung der Handlung in die Gegenwart war den Puristen ein Dorn im Auge.

de.wikipedia.org

Die frühen Flat-Floor-Ausführungen werden nur von Puristen geschätzt.

de.wikipedia.org

Für die Puristen ist das Stillleben das hauptsächliche Motiv ihrer Bilder.

de.wikipedia.org

Puristen kritisieren zu viel Show und Verrat an den Jahrhunderte alten Traditionen.

de.wikipedia.org

Sie werden aber auch für alpine Abfahrten von Puristen oder Nostalgikern gefahren, welche die Herausforderung der gefühlvolleren Fahrweise suchen.

de.wikipedia.org

Er kann als Flachschuss (raffeln) ausgeführt werden, was Puristen aber ablehnen.

de.wikipedia.org

Puristen sind strikt dagegen, weil diese für sie nicht ausreichend Authentizität besitzen.

de.wikipedia.org

Eine noch existierende Ausnahme ist das sogenannte Eingangrad ohne Gangschaltung, das vorzugsweise als Kinderfahrrad gebaut, aber auch von erwachsenen Puristen bevorzugt wird.

de.wikipedia.org