Tłumaczenia dla hasła „Teppichboden“ w niemiecko » francuski słowniku

Teppichboden RZ. r.m.

Teppichboden

moquette r.ż.

etw mit Teppichboden auslegen

poser de la moquette dans qc

etw mit Teppichboden auslegen

moquetter qc

Przykładowe zdania ze słowem Teppichboden

etw mit Teppichboden auslegen

moquetter qc

einen Raum mit Teppichboden auslegen

moquetter une pièce

bei pfleglichem Umgang mit diesem Teppichboden

en prenant soin de cette moquette

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Gespielt wurde im Freien auf Teppichboden, was eher ungewöhnlich ist.

de.wikipedia.org

Auffällig war, dass dieses Bad mit blauem Teppichboden ausgelegt war, einem für ein Bad untypischen Bodenbelag.

de.wikipedia.org

Es ist ein beheizter Raum, ausgelegt mit Teppichboden, eingerichtet mit Kirschholzregalen und einem Ledersofa mit Kissen.

de.wikipedia.org

Eine besondere Form von Teppichboden ist der Messeteppichboden (kurz: Messeteppich).

de.wikipedia.org

Die Konstruktion breiter Maschinen und die Entwicklung synthetischer Fasern und Garne steigerte den Markterfolg des Teppichbodens maßgeblich.

de.wikipedia.org

Dann folgt bei manchen Teppichböden eine Mittelschicht mit Klebmasse, welche die Fasern mit dem Trägergewebe verbindet.

de.wikipedia.org

Zur Reinigung von Teppichen und Teppichböden werden Unterhalts- und Intensivreinigungen genutzt.

de.wikipedia.org

Als Teppichboden (auch Auslegware, Spannteppich) bezeichnet man einen textilen Bodenbelag.

de.wikipedia.org

So kann sich zum Beispiel ein Mensch aufladen, wenn er mit isolierenden Sohlen über einen Teppichboden läuft.

de.wikipedia.org

Dabei biss er sich fast ganz durch die Zunge und atmete Partikel des Teppichbodens ein.

de.wikipedia.org