Tłumaczenia dla hasła „Totensonntag“ w niemiecko » francuski słowniku

Totensonntag RZ. r.m.

Totensonntag

Fête r.ż. [ou Jour r.m.] des morts (dans la liturgie protestante)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Totensonntag sei da ein Schlusspunkt.

de.wikipedia.org

Typisch waren hierbei die Zusammenballung der Reisendenzahlen auf wenige Stunden und ein erhöhtes Aufkommen am Buß- und Bettag sowie am Totensonntag.

de.wikipedia.org

Am Totensonntag treffen sich am Ehrenmal jedes Jahr Bergsteiger zur Erinnerung an ihre Toten.

de.wikipedia.org

Es sind vier verkaufsoffene Sonntage erlaubt, jedoch nicht an Neujahr, Ostersonntag, Pfingstsonntag, Totensonntag und Volkstrauertag.

de.wikipedia.org

An so genannten Stillen Feiertagen wie dem Volkstrauertag, Allerseelen, dem Totensonntag und dem Karfreitag gelten verschärfte Einschränkungen.

de.wikipedia.org

Besonders starke Nachfrage bestand jährlich zu Pfingsten und Totensonntag.

de.wikipedia.org

Erstmals aufgestellt wurde es am Totensonntag 1929.

de.wikipedia.org

Am Totensonntag umrahmte der Gesangverein den Gottesdienst bis 2006.

de.wikipedia.org

Andere Anlässe bilden Allerheiligen und das Gedächtnis Allerseelen, der Totensonntag und der staatliche Volkstrauertag.

de.wikipedia.org

Seit 1893 wurde an Totensonntagen auch dieser namenlosen Toten gedacht.

de.wikipedia.org