Tłumaczenia dla hasła „Totensonntag“ w niemiecko » włoski słowniku

Totensonntag RZ. m

Totensonntag

giorno m dei morti (nella chiesa evangelica)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andere Anlässe bilden Allerheiligen und das Gedächtnis Allerseelen, der Totensonntag und der staatliche Volkstrauertag.

de.wikipedia.org

Zusatz: Am Totensonntag versammeln sich die Ochtendunger zum Gedenken an alle in den Kriegen Verstorbenen auf dem Friedhof.

de.wikipedia.org

Am Totensonntag umrahmte der Gesangverein den Gottesdienst bis 2006.

de.wikipedia.org

Am Totensonntag wurde das Ehrenmal eingeweiht.

de.wikipedia.org

Am Totensonntag 1941 wurde erstmals ein Gedenkgottesdienst für die gefallenen Gemeindemitglieder abgehalten.

de.wikipedia.org

Seit 1893 wurde an Totensonntagen auch dieser namenlosen Toten gedacht.

de.wikipedia.org

Die Gedenkfeier für die auf See Gebliebenen findet seit 1999 jedes Jahr am Totensonntag statt.

de.wikipedia.org

Nach der Eröffnung der großen Trauerhalle mit 250 Sitzplätzen am Totensonntag 1969 geriet die Waldkapelle zunehmend in Vergessenheit.

de.wikipedia.org

Hingegen wurden zum Buß- und Bettag sowie zum Totensonntag zusätzliche Entlastungszüge eingelegt; im Jahr 1934 wurden sechs Zugpaare angegeben.

de.wikipedia.org

Die dreischiffige Hallenkirche wurde am Totensonntag 1944 durch Bomben weitgehend zerstört, wobei mehrere Bürger, die in ihr Schutz gesucht hatten, ums Leben kamen.

de.wikipedia.org