Tłumaczenia dla hasła „Vorgängermodell“ w niemiecko » francuski słowniku

besser sein als das Vorgängermodell Auto:

être mieux que l'ancien modèle

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trotz alldem unterscheidet sich das Fahrzeug optisch nur in Details vom Vorgängermodell.

de.wikipedia.org

Er ist das möglicherweise letzte Modell dieser Art und wurde, wie seine Vorgängermodelle, für den japanischen Bildungsmarkt produziert.

de.wikipedia.org

Technisch veränderte sich zum Vorgängermodell nur sehr wenig.

de.wikipedia.org

Die Ruderkräfte sind deutlich geringer als bei den Vorgängermodellen.

de.wikipedia.org

Der 5 Zoll (ca. 12,7 cm) große Bildschirm löst wie die beiden Vorgängermodelle mit 1920 × 1080 Pixeln auf und erreicht Helligkeitswerte von 472,5 cd/m².

de.wikipedia.org

Im Vergleich zum Vorgängermodell wurden hauptsächlich Änderungen an der Performance vorgenommen.

de.wikipedia.org

Die auffällige Finne an der Motorabdeckung, die das Vorgängermodell hatte, fehlt wegen einer Änderung des technischen Reglements.

de.wikipedia.org

Eine Neuerung gegenüber dem Vorgängermodell ist eine zusätzliche Ultraweitwinkel-Kamera, sodass nun zwei Kameras auf der Rückseite eingebaut sind.

de.wikipedia.org

Sie ist eine komplette Neukonstruktion, die lediglich in der Anordnung der Bedienungselemente und im Funktionsumfang an die Vorgängermodelle anknüpft.

de.wikipedia.org

Der verfügbare Speicherplatz wurde gegenüber dem Vorgängermodell nicht erweitert.

de.wikipedia.org