Tłumaczenia dla hasła „achttaktiger“ w niemiecko » francuski słowniku

achtziger [ˈaxtsɪgɐ], 80er PRZYM. ndm.

achtziger

quatre-vingts

die achtziger Jahre

les années fpl quatre-vingts

der achtziger Jahrgang (Wein)

la cuvée quatre-vingts

der achtziger Jahrgang przen. (Menschen)

la promotion quatre-vingts

ein achtziger Bordeaux

un bordeaux de quatre-vingts

I . achtkantig PRZYM.

achtkantig

à huit arêtes

II . achtkantig PRZYSŁ.

jdn achtkantig rauswerfen pot.

ficher qn dehors pot.

Achtziger¹ <-s, -> RZ. r.m.

1. Achtziger (Mann in den Achtzigern):

Achtziger

octogénaire r.m.

2. Achtziger → Achtzigjährige(r)

3. Achtziger (Wein des Jahrgangs 1980):

Achtziger

1980 r.m.

Zobacz też Achtzigjährige(r)

Achtzigjährige(r) RZ. r.ż. (r.m.) odm. wie przym.

Achtzigjährige(r)

homme r.m. /femme r.ż. de quatre-vingts ans

etw als Achtzigjährige(r) tun

faire qc à quatre-vingts ans

achttägig [-tɛgɪç] PRZYM.

achttägig

de huit jours

Achtteiler <-s, -> RZ. r.m.

Achtteiler

feuilleton r.m. en huit épisodes

achtteilig [-taɪlɪç] PRZYM.

achtteilig Film

en huit parties

achtteilig Besteck, Satz

de huit pièces

achtseitig [-zaɪtɪç] PRZYM.

achtseitig

de huit pages

achtkarätig [-karɛːtɪç] PRZYM.

achtkarätig Edelstein

de huit carats

achtkarätiges Gold

de l'or à huit carats