Tłumaczenia dla hasła „angstaanjagend“ w niemiecko » francuski słowniku

I . ängstigen [ˈɛŋstɪgən] CZ. cz. przech.

ängstigen (in Furcht versetzen)

faire peur

ängstigen (in Sorge versetzen)

inquiéter

jdn ängstigen (in Furcht versetzen)

faire peur à qn

jdn ängstigen (in Sorge versetzen)

inquiéter qn

II . ängstigen [ˈɛŋstɪgən] CZ. cz. zwr.

1. ängstigen (sich fürchten):

sich vor jdm/etw ängstigen

avoir peur de qn/qc

2. ängstigen (sich sorgen):

sich um jdn/wegen etw ängstigen

s'inquiéter pour qn/de qc

Angstzustand RZ. r.m.

Angstzustand

état r.m. d'angoisse

staatstragend PRZYM.

staatstragend Partei

soutenant le pouvoir

staatstragend Rede

progouvernemental(e)

I . anklagend PRZYM.

anklagend

accusateur(-trice)

II . anklagend PRZYSŁ.

anklagend ansehen

d'un air accusateur

anklagend formulieren, gestalten

sur un ton accusateur

anklagend die Stimme erheben

prendre un ton accusateur