Tłumaczenia dla hasła „d'armée“ w niemiecko » francuski słowniku

Armee <-, -n> [arˈmeː, Plː arˈmeːən] RZ. r.ż.

1. Armee WOJSK.:

Armee

armée r.ż.

die Rote Armee HIST.

l'armée rouge

2. Armee (riesige Menge):

eine Armee von Arbeitslosen

une armée [ou multitude] de chômeurs

eine Armee von Heuschrecken

une armée de sauterelles

Lamé [laˈmeː], LameeNP <-s, -s> RZ. r.m.

Lamé

lamé r.m.

Kamee <-, -n> [kaˈmeːə] RZ. r.ż.

Kamee

camée r.m.

Charme <-s; bez l.mn.> [ʃarm] RZ. r.m.

Charme

charme r.m.

Charme haben

avoir du charme

Farmer(in) <-s, -> RZ. r.m.(r.ż.)

Farmer(in)

exploitant(e) r.m. (r.ż.) agricole

Karmel <-s; bez l.mn.> [ˈkarməl] RZ. r.m. GEOG.

der [Berg] Karmel

le Mont-Carmel

umarmen* CZ. cz. przech.

umarmen

serrer dans ses bras

jdn umarmen

serrer [ou prendre] qn dans ses bras

lass dich umarmen, Bruderherz!

[viens] dans mes bras, mon frère adoré!

Karree <-s, -s> [kaˈreː] RZ. r.n.

1. Karree (Geviert):

Karree

carré r.m.

im Karree antreten, sich aufstellen

en carré

2. Karree (Häuserblock):

Karree

pâté r.m. de maisons [de forme carrée]

ums Karree gehen/fahren

faire le tour du pâté de maisons

3. Karree austr. (Rippenstück):

Karree

carré r.m.