Tłumaczenia dla hasła „gemeinnütziges“ w niemiecko » francuski słowniku

gemeinnützig PRZYM.

gemeinnützig Verein, Unternehmen

à but non lucratif

gemeinnützig Einrichtung, Organisation

d'utilité publique

gemeinnützig Arbeit

d'utilité publique [ou collective]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es handelt sich um ein gemeinnütziges Schulungszentrum für die gesamte Augenoptik.

de.wikipedia.org

Die Anerkennung als gemeinnützig kann rückwirkend entzogen werden, wenn die Körperschaft einen vorrangig wirtschaftlichen Zweck verfolgt oder gemeinnütziges, gebundenes Vermögen zweckfremd verwendet (bis AO).

de.wikipedia.org

Außerdem existierten Geschäftsräume für ein Hotel, ein Restaurant, eine Kegelbahn und ein gemeinnütziges Bestattungsinstitut.

de.wikipedia.org

Zudem wurden die Fächer „Vaterlandskunde, Schönschreiben, Tafelrechnen, Lesen eines Gesanges und Gemeinnütziges“ unterrichtet.

de.wikipedia.org

Es ist ein gemeinnütziges Akutkrankenhaus mit 112 Betten, das eine kirchliche Trägerschaft hat: die Kongregation der Schwestern von der Unbefleckten Empfängnis.

de.wikipedia.org