Tłumaczenia dla hasła „hundertstes“ w niemiecko » francuski słowniku

hundertste(r, s) PRZYM.

hundertste(r, s)

centième

jedes hundertste Los

un billet sur cent

jeder Hundertste

une personne sur cent

zwroty:

vom Hundertsten ins Tausendste kommen pot.

passer du coq à l'âne pot.

Zobacz też S , achte(r, s)

S, s [ɛs] <-, -> RZ. r.n.

S

S r.m. /s r.m.

achte(r, s) PRZYM.

1. achte(r, s):

achte(r, s)

huitième

jeder achte Franzose/Haushalt

un Français/foyer sur huit

2. achte(r, s) (bei Datumsangaben):

der achte März écrit: der 8. März

le huit mars geschrieben: le 8 mars

am achten März

le huit mars

am Freitag, den achten März

le vendredi huit mars

Bonn, den achten März

Bonn, le huit mars

3. achte(r, s) SZK.:

die achte Klasse

≈ la troisième

in der achten Klasse

≈ en troisième

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie ist ungarische Nationalspielerin und feierte im Jahre 2006 ihr hundertstes Auswahlspiel.

de.wikipedia.org

Sie waren auch vor Kurzem auf Europatournee, wo sie ihr hundertstes Konzert feierten.

de.wikipedia.org

2014 beging die Abteilung ihr hundertstes Jubiläum und ist damit die vierte Abteilung, die mindestens 100 Jahre existiert – nach Turnen (seit 1848), Fußball (seit 1911) und Fechten (seit 1913).

de.wikipedia.org

Im Jahr 1957 feierte das Unternehmen sein hundertstes Jubiläum.

de.wikipedia.org