Tłumaczenia dla hasła „lahmende“ w niemiecko » francuski słowniku

lahmen CZ. cz. nieprzech.

lahmen

boiter

auf einem Bein lahmen Person:

boiter d'une jambe

auf einem Bein lahmen Tier:

boiter d'une patte

lähmen [ˈlɛːmən] CZ. cz. przech.

lähmen

paralyser

halbseitig gelähmt sein

être hémiplégique

zwroty:

vor Angst/Schreck wie gelähmt sein

être [comme] paralysé(e) de peur

Zobacz też gelähmt

gelähmt [gəˈlɛːmt] PRZYM.

gelähmt

paralysé(e)

halbseitig gelähmt

hémiplégique

spastisch gelähmt

souffrant de dyskinésie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die lahmende Entwicklung der Lohneinkommen unterminierte die Finanzierungsbasis des Wohlfahrtsstaates.

de.wikipedia.org

Die Säumer führten gewöhnlich Ersatztiere mit, welche lahmende Tiere ersetzen konnten.

de.wikipedia.org