Tłumaczenia dla hasła „skálm“ w niemiecko » francuski słowniku

Skala <-, Skalen [o. -s]> [ˈskaːla] RZ. r.ż.

1. Skala (Gradeinteilung):

Skala

échelle r.ż. graduée

2. Skala podn. (Palette):

Skala

gamme r.ż.

Skalp <-s, -e> [skalp] RZ. r.m.

Skalp

scalp r.m.

Qualm <-[e]s; bez l.mn.> [kvalm] RZ. r.m.

Qualm

[épaisse] fumée r.ż.

Psalm <-s, -en> [psalm] RZ. r.m.

Psalm

psaume r.m.

Halm <-[e]s, -e> [halm] RZ. r.m.

1. Halm:

Halm (Grashalm)

brin r.m.

Halm (Strohhalm)

[brin r.m. de] paille r.ż.

Halm (Getreidehalm)

tige r.ż.

Halm (Stoppelhalm)

chaume r.m.

Halm (Schilfhalm)

roseau r.m.

das Getreide auf dem Halm kaufen

acheter le blé sur pied

2. Halm (Trinkhalm):

Halm

paille r.ż.

Salm <-[e]s, -e> [zalm] RZ. r.m. ZOOL.

Salm

saumon r.m.

I . eiskalt PRZYM.

1. eiskalt:

eiskalt

glacé(e)

eiskalt Zimmer, Wohnung

glacial(e)

2. eiskalt przen.:

eiskalt

glacé(e)

eiskalt Mörder

implacable

II . eiskalt PRZYSŁ.

eiskalt handeln, vorgehen

de sang froid

eiskalt reagieren

rester de glace

jdn eiskalt anblicken

jeter un regard glacé à qn

skaten¹ [ˈskaːtən] CZ. cz. nieprzech. pot.

skaten

jouer au skat

Napalm® <-s; bez l.mn.> RZ. r.n.

Napalm

napalm r.m.