Tłumaczenia dla hasła „weißhäutig“ w niemiecko » francuski słowniku

missmutigNP, mißmutigst. pis. PRZYM. PRZYSŁ.

missmutig

de mauvaise humeur

weissagen CZ. cz. przech.

weissagen[, dass]

prédire [que +tr. orzek. ]

ihr ist geweissagt worden, dass

on lui a prédit que +tr. orzek.

Weissagung <-, -en> RZ. r.ż.

Weissagung

prédiction r.ż.

hellhäutig [ˈ-hɔɪtɪç] PRZYM.

hellhäutig

clair(e) de peau

I . zweideutig [ˈtsvaɪdɔɪtɪç] PRZYM.

1. zweideutig:

zweideutig

ambigu (ambigüe)

2. zweideutig (anzüglich):

zweideutig Bemerkung, Witz

équivoque

II . zweideutig [ˈtsvaɪdɔɪtɪç] PRZYSŁ.

1. zweideutig:

zweideutig

de façon ambigüe

2. zweideutig (anzüglich):

zweideutig

de façon équivoque

I . wehmütig podn. PRZYM.

wehmütig Erinnerungen, Gedanken

empreint(e) de nostalgie podn.

wehmütig Blick, Seufzer

nostalgique podn.

wehmütig klingen Stimme:

être plein(e) de nostalgie

II . wehmütig podn. PRZYSŁ.

wehmütig

avec nostalgie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die weit glockig Hülle besteht aus grünen Hüllblättern, die an der Spitze oft rötlich überlaufen und weißhäutig berandet sind.

de.wikipedia.org