niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „wertlos“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

wertlos PRZYM.

Przykładowe zdania ze słowem wertlos

für jdn wertlos sein
ne servir à rien à qn

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Diese Radierungen waren in einer Auflage von je 325 Stück erschienen, doch durch die Inflation wurde der Verkaufserlös umgehend wertlos.
de.wikipedia.org
Wir verhalten uns so, als wären die Dienste der Natur wertlos.
de.wikipedia.org
Nachdem die alten Befestigungsanlagen für die Verteidigung der Insel wertlos wurden, diente das Gebäude als Militärgefängnis.
de.wikipedia.org
Die Ergebnisse von Tierversuchen seien wertlos, da diese grundsätzlich nicht auf den Menschen übertragbar seien und nur als pseudowissenschaftlich bzw. als Alibifunktion angesehen werden könnten.
de.wikipedia.org
Der Nennwert stellt damit eine wichtige Geldfunktion dar, ohne ihn ist Geld wertlos.
de.wikipedia.org
Der Wort gimcrack bedeutet im Englischen wertlos oder Plunder.
de.wikipedia.org
Der jetzt völlig wertlose Mikrofilm landet im Meer.
de.wikipedia.org
Nur 39 militärisch wertlose und kleinere Schiffe und Boote wurden von den Deutschen eingenommen, die meisten davon waren zuvor sabotiert und entwaffnet worden.
de.wikipedia.org
Wertlose Fremdmetalle wie Federn von Verschlüssen, Verschmutzungen oder Produktionsreste bei hohlem Schmuck werden in Form des sogenannten Schmelzverlustes abgezogen.
de.wikipedia.org
Eltern hätten ihre Höfe verpfändet, um ihren Kindern ein Studium und einen letztlich wertlosen Hochschulabschluss zu finanzieren.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "wertlos" w innych językach

Definicje "wertlos" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne