Tłumaczenia dla hasła „Feuerleiter“ w niemiecko » grecki słowniku

Feuerleiter <-, -n> SUBST r.ż.

1. Feuerleiter (am Haus):

Feuerleiter

σκάλα r.ż. κινδύνου σε περίπτωση πυρκαγιάς

2. Feuerleiter (der Feuerwehr):

Feuerleiter

πυροσβεστική κλίμακα r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er gilt als Erfinder der fahrbaren Feuerleiter.

de.wikipedia.org

An Löschgeräten waren zwei Feuerküfen auf Schleifen oder Wasserwagen, drei Feuerleitern von zehn Metern Länge, drei Feuerhaken von sieben Metern Länge und drei Löschwische in der Gemeinde zu halten.

de.wikipedia.org

Nach einer anderen Theorie ergab sie sich aus der Länge der Feuerleitern.

de.wikipedia.org

Das an der nördlichen Längsseite angebrachte Feuerwehrutensilienhaus und die an der Südseite angebrachten Feuerleitern wurden entfernt.

de.wikipedia.org

Die Band selbst stieg über eine Feuerleiter an der Rückseite des Clubs in das Gebäude ein.

de.wikipedia.org

Die Freiwillige Feuerwehr wurde 1940 mit folgender Ausrüstung gegründet: Handdruckspritze von 1885, 6 Feuerhaken, 3 Feuerleitern und 10 Löscheimer.

de.wikipedia.org

Um das Wasser zum Brandherd zu schaffen, besaß die Stadt allerdings nur wenige und schlechte Gefäße, kaum Schläuche und Feuerleitern.

de.wikipedia.org

Da liegen zerbrochene Gestühlreste, Fragmente der Kanzel, heruntergestürzte Lehmhaufen, daneben werden Drainagerohre und landwirtschaftliche Geräte, Feuerleitern und andere schöne Dinge aufbewahrt.

de.wikipedia.org

Dort steigt er die Feuerleiter hoch und sie verbringen die ganze Nacht zusammen.

de.wikipedia.org

Im Gefängnishof erklimmt der Raffer eine Feuerleiter und stürzt sich aus der Höhe zu Tode.

de.wikipedia.org