Tłumaczenia dla hasła „Redner“ w niemiecko » grecki słowniku

Redner(in) <-s, -> [ˈreːdnɐ] SUBST r.m.(r.ż.)

Redner(in)

ομιλητής r.m. (ομιλήτρια) r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Redner

der Redner beherrscht seine Materie

ο ομιλητής κατέχει το θέμα του

ich bin kein großer Redner

δεν είμαι σπουδαίος ρήτορας

der Redner war von zahlreichen Zuhörern umgeben

ο ομιλητής ήταν περιστοιχισμένος από αμέτρητους ακροατές

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Zugleich bildete er sich in der Abgeschiedenheit autodidaktisch zum Redner aus, denn die Fähigkeit, auf eine Volksmenge einzuwirken, war eine Voraussetzung für politischen Erfolg.

de.wikipedia.org

Probleme können auftreten, wenn der Redner sich von einem Vorwurf, einer Aussage oder von einer Hypothese persönlich angegriffen fühlt.

de.wikipedia.org

Er kritisierte die Überhöhung der Frage durch die Redner der anderen Parteien und forderte, mehr auf die praktischen Auswirkungen zu sehen.

de.wikipedia.org

Es gab nur wenige nationalistische Töne, vielmehr plädierten die Redner, bei allen Unterschieden, neben der nationalen Einheit für die Freiheit und Gleichberechtigung der Völker.

de.wikipedia.org

Bei den Landtagen galt er als guter Redner.

de.wikipedia.org

Von 1975 an beschäftigte er sich intensiv mit der Geschichte und Kultur der Donauschwaben und war als Redner bei Vorträgen zu diesem Thema gefragt.

de.wikipedia.org

Im Rahmen seiner parlamentarischen Tätigkeit trat er vor allem als Redner, Referent und Berichterstatter in rechtlichen Fragen hervor.

de.wikipedia.org

Zudem soll er in allen Sportarten erfolgreich und als Redner ebenso wie als Dichter und Sänger fähig gewesen sein.

de.wikipedia.org

Als Redner und Unternehmensberater ist er vor allem zu Themen wie "Sichtbarkeit" und "Werbefilm" unterwegs.

de.wikipedia.org

Die Vorbereitungszeit nach Bekanntgabe des Themas beträgt 15 Minuten, die Redezeit pro Fraktionsredner sieben und pro fraktionsfreiem Redner dreieinhalb Minuten.

de.wikipedia.org