Tłumaczenia dla hasła „Spielzeit“ w niemiecko » grecki słowniku

Spielzeit <-, -en> SUBST r.ż.

1. Spielzeit TEATR:

Spielzeit

θεατρική σεζόν r.ż.

2. Spielzeit FILM:

Spielzeit

διάρκεια r.ż. προβολής

3. Spielzeit SPORT:

Spielzeit

διάρκεια r.ż. παιχνιδιού/αγώνα

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dieses startete im April 1974 und zeigte fünf Programme in acht Jahren (Talk täglich, Lametta & Co., Wie abgerissen, Keine Fragen mehr, Ende der Spielzeit).

de.wikipedia.org

Er stand in 4 Spielen in der Startelf und spielte jeweils über die volle Spielzeit.

de.wikipedia.org

Für die betreffenden Spielzeiten sind jedoch die absolut erzielten Punkte für den Grunddurchgang angegeben.

de.wikipedia.org

Während seiner Junior-Saison verpasste er verletzungsbedingt jedoch einige Spielzeit.

de.wikipedia.org

War er dort zunächst noch Stammspieler, wurden seine Einsätze ab der Spielzeit 1952 seltener.

de.wikipedia.org

Die Mannschaft wurde jedoch während dieser Spielzeit oft von Verletzungen geplagt.

de.wikipedia.org

Zur Spielzeit 2012 war eigentlich der direkte Wiederaufstieg das Ziel.

de.wikipedia.org

In dieser Spielzeit machte er 101 Ligaspiele und traf 35-mal.

de.wikipedia.org

Mit der Spielzeit 2005/06 begann der sportliche Abstieg der 99ers.

de.wikipedia.org

Insgesamt absolvierte er in dieser Spielzeit drei Spiele.

de.wikipedia.org