niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Wagnis“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Wagnis <-ses, -se> [ˈvaːknɪs] SUBST r.n.

Przykładowe zdania ze słowem Wagnis

ein Wagnis eingehen
τολμώ κάτι
sich auf kein Wagnis einlassen
δεν τολμώ κάτι

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein solcher tritt ein, wenn ein versichertes Wagnis bzw. Risiko vollständig und dauerhaft wegfällt.
de.wikipedia.org
Dabei ist das Leben als Aufforderung zum eigenverantwortlichen Handeln im Wagnis zu verstehen, anzunehmen und immer wieder neu zu gestalten.
de.wikipedia.org
Auch in der funktionellen Erziehung durch das Wagnis findet eine Charakterprägung statt.
de.wikipedia.org
Seine Folgen stellen Klimarisiken dar, also durch ihn bedingte Wagnisse oder Gefahren, die Einfluss auf die Systeme der Natur und des Menschen nehmen können.
de.wikipedia.org
Sie verstehen sich als Teufelskerle mit Lust auf Wagnis und Gefahrenbewältigung.
de.wikipedia.org
Das Wappen zeigt in Silber eine schrägrechts aufwärts gestellte natürliche Pflugschar (Wagnis).
de.wikipedia.org
Da ihr das Abtrainieren relativ leicht gelang, ging dieses Wagnis voll auf.
de.wikipedia.org
Zeitgenossen kritisierten das Werk wegen seiner Unanschaulichkeit und es galt als ein Wagnis, so ein Epos mit religiösem Inhalt in Hexametern zu verfassen.
de.wikipedia.org
Die Erziehung zum angemessenen Wagnis gehört daher zu ihren grundlegenden Aufgabenfeldern.
de.wikipedia.org
Zu den speziellen Wagnissen gehören vor allem die Feuergefahr, Diebstähle, Unfälle, Personalauswahl, Forderungsverluste oder Gewährleistungsrisiken.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Wagnis" w innych językach

Definicje "Wagnis" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne