Tłumaczenia dla hasła „blommande“ w niemiecko » grecki słowniku

Kommando <-s, -s> [kɔˈmando] SUBST r.n.

1. Kommando (Befehl):

Kommando

διαταγή r.ż.

auf Kommando des Majors

με διαταγή του ταγματάρχη

ein Kommando erteilen

δίνω μια διαταγή

einem Kommando gehorchen

υπακούω σε μια διαταγή

2. Kommando nur l.poj. (Befehlsgewalt):

Kommando

διοίκηση r.ż.

das Kommando über ein Bataillon haben

έχω τη διοίκηση ενός τάγματος

3. Kommando (eines Kommandounternehmens):

Kommando

μονάδα r.ż. καταδρομών

Kommando

κομάντος r.m. o r.n. l.mn.

Kommandeur <-s, -e> [kɔmanˈdøːɐ] SUBST r.m.

Kommandeur

(στρατιωτικός) διοικητής r.m.

Oberkommando <-s, -s> SUBST r.n. WOJSK.

Oberkommando

αρχηγία r.ż.

Kommandant(in) <-en, -en> [kɔmanˈdant] SUBST r.m.(r.ż.)

1. Kommandant WOJSK.:

Kommandant(in)

(στρατιωτικός) διοικητής r.m. ((στρατιωτική) διοικήτρια) r.ż.

2. Kommandant (Schiffskommandant):

Kommandant(in)

πλοίαρχος mf

3. Kommandant (Festungskommandant):

Kommandant(in)

φρούραρχος mf

I . kommandieren [kɔmanˈdiːrən] VERB cz. nieprzech. (herumkommandieren)

kommandieren

διατάζω

er kommandiert gern

του αρέσει να διατάζει

II . kommandieren [kɔmanˈdiːrən] VERB cz. przech.

kommandieren WOJSK., NAUT. (befehligen)

διοικώ