W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

niemiecko » grecki

niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

streng: I. przymiotnik i przysłówek II. przysłówek
stramm: przymiotnik i przysłówek
streuen: I. czasownik przechodni II. czasownik nieprzechodni
streben: czasownik nieprzechodni
Streu: rzeczownik
Strebe: rzeczownik
Streik: rzeczownik
Streit: rzeczownik
Stress: rzeczownik
Strom: rzeczownik
straff: przymiotnik i przysłówek

Widzisz podobne wyniki: stramm , streng , streben , streuen , straff , Strom , Stress , Streit , Streik , Strebe i Streu

I . streng [ʃtrɛŋ] PRZYM.

6. streng CH s. anstrengend

II . streng [ʃtrɛŋ] PRZYSŁ.

streng genommen

βασικά, ουσιαστικά

Zobacz też anstrengend

anstrengend PRZYM.

anstrengend

κουραστικός

stramm [ʃtram] PRZYM.

1. stramm (eng, straff):

stramm

στενός

stramm ziehen

τεντώνω

2. stramm (Waden, Junge):

stramm

γεροδεμένος, σφιχτοδεμένος

3. stramm (Haltung):

stramm

ίσιος

4. stramm (tüchtig):

stramm

επιμελής

5. stramm przen. (orthodox):

stramm

ορθόδοξος

I . streuen [ˈʃtrɔɪən] VERB cz. przech.

1. streuen (Zucker):

streuen

βάζω

Puderzucker auf den Kuchen streuen

πασπαλίζω το γλυκό με άχνη ζάχαρη

2. streuen (Sand):

streuen

ρίχνω

jdm Sand in die Augen streuen przen.

ρίχνω στάχτη στα μάτια κάποιου

3. streuen (Blumen):

streuen

διασκορπίζω

II . streuen [ˈʃtrɔɪən] VERB cz. nieprzech. (von Gehweg)

streuen

ρίχνω άμμο

streben [ˈʃtreːbən] VERB cz. nieprzech.

1. streben (sich bewegen):

streben +sein

κατευθύνομαι

2. streben (trachten):

streben nach +C.

επιδιώκω +B.

Streu <-, -en> [ʃtrɔɪ] SUBST r.ż. mst l.poj.

Streu

στρωμνή r.ż.

Strebe <-, -n> [ˈʃtreːbə] SUBST r.ż.

1. Strebe (Stütze):

Strebe

στήριγμα r.n.

2. Strebe (Verstrebung):

Strebe

αντηρίδα r.ż.

Streik <-(e)s, -s> [ʃtraɪk] SUBST r.m.

Streik

απεργία r.ż.

in den Streik treten

κατεβαίνω σε απεργία

zum Streik aufrufen

καλώ σε απεργία

wilder Streik

παράνομη απεργία

Streit <-(e)s, -e> [ʃtraɪt] SUBST r.m. mst l.poj.

Streit

καβγάς r.m.

in Streit geraten

μπλέκομαι σε καβγά

einen Streit vom Zaun brechen

στήνω καβγά

Stress <-es> [ʃtrɛs] SUBST r.m. l.poj.

Stress

άγχος r.n.

Stress

στρες r.n.

Stress verursachend

στρεσογόνος

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtroːm] SUBST r.m.

1. Strom (Fluss):

Strom

ποταμός r.m.

2. Strom (das Strömen):

Strom

ρεύμα r.n.

Strom

ροή r.ż.

gegen den Strom schwimmen auch przen.

κολυμπώ αντίθετα στο ρέυμα

es gießt in Strömen

βρέχει καρεκλοπόδαρα

3. Strom ELEKTROT.:

Strom

ρεύμα r.n.

Strom führend

ηλεκτροφόρος

den Strom einschalten

ανοίγω το ρεύμα

unter Strom stehen

έχω ρεύμα

4. Strom (Menschenstrom):

Strom

πλήθος r.n.

straff [ʃtraf] PRZYM.

1. straff (Seil):

straff

τεντωμένος

2. straff (Haut):

straff

σφιχτός

3. straff (Kleidungsstück):

straff

στενός

4. straff (Haltung):

straff

ίσιος

5. straff (Disziplin):

straff

αυστηρός

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle drei Staffeln sind bei Netflix im Katalog enthalten und auch bei Amazon Prime & im iTunes Store als Stream bzw. Download käuflich verfügbar. de.wikipedia.org

Die Videoaufzeichnung wird live gezeigt und ist anschließend einen Tag lang auf der Webseite als Stream zugänglich. de.wikipedia.org

Jedoch sind alle Plenarsitzungen des Parlaments öffentlich, sie können von Besuchergruppen und Einzelpersonen besucht oder per Live-Stream im Internet abgerufen werden. de.wikipedia.org

Weiterhin wird der Empfang auf der Webseite des Senders über einen Webradio-Stream angeboten, zudem können dort einzelne Sendungen als Podcasts abonniert werden. de.wikipedia.org

Seit Sendebeginn war der Sender online mittels Live-Stream zu empfangen. de.wikipedia.org

Im Sprachgebrauch des Fernsehens ist die Mappe eine „Grafik“, eine Zusammensetzung von Elementen, die einem Live-Stream überlagert werden. de.wikipedia.org

Die Veranstaltung wird mit einem Live-Stream im Internet übertragen. de.wikipedia.org

Es ist möglich, den Input-Stream nicht nur seitenweise auszugeben, sondern dabei auch mit regular expressions zu durchsuchen. de.wikipedia.org

Die Ausgabe erfolgt als Stream (binär oder Zeichen) und wird als Response gesendet. de.wikipedia.org

Die Antwort des Servers enthält im Header Informationen über den Stream und erlaubt das Abspielen in einem geeigneten Mediaplayer. de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "stream" w innych językach

chorwacki

ich	streue
du	streust
er/sie/es	streut
wir	streuen
ihr	streut
sie	streuen

Tłumaczenia dla hasła „stream“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

I . streng [ʃtrɛŋ] PRZYM.

1. streng (ohne Milde):

2. streng (konsequent):

3. streng (nicht anmutig):

4. streng (Geruch, Geschmack):

5. streng (Kälte):

6. streng CH s. anstrengend

II . streng [ʃtrɛŋ] PRZYSŁ.

Zobacz też anstrengend

anstrengend PRZYM.

stramm [ʃtram] PRZYM.

1. stramm (eng, straff):

2. stramm (Waden, Junge):

3. stramm (Haltung):

4. stramm (tüchtig):

5. stramm przen. (orthodox):

I . streuen [ˈʃtrɔɪən] VERB cz. przech.

1. streuen (Zucker):

2. streuen (Sand):

3. streuen (Blumen):

II . streuen [ˈʃtrɔɪən] VERB cz. nieprzech. (von Gehweg)

streben [ˈʃtreːbən] VERB cz. nieprzech.

1. streben (sich bewegen):

2. streben (trachten):

Streu <-, -en> [ʃtrɔɪ] SUBST r.ż. mst l.poj.

Strebe <-, -n> [ˈʃtreːbə] SUBST r.ż.

1. Strebe (Stütze):

2. Strebe (Verstrebung):

Streik <-(e)s, -s> [ʃtraɪk] SUBST r.m.

Streit <-(e)s, -e> [ʃtraɪt] SUBST r.m. mst l.poj.

Stress <-es> [ʃtrɛs] SUBST r.m. l.poj.

Strom <-(e)s, Ströme> [ʃtroːm] SUBST r.m.

1. Strom (Fluss):

2. Strom (das Strömen):

3. Strom ELEKTROT.:

4. Strom (Menschenstrom):

straff [ʃtraf] PRZYM.

1. straff (Seil):

2. straff (Haut):

3. straff (Kleidungsstück):

4. straff (Haltung):

5. straff (Disziplin):

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Przeszukaj słownik

Przetłumacz "stream" w innych językach

Linki do dodatkowych informacji z zewnątrz

Komentarze i uwagi

Trener słownictwa

Synonyms

Moja historia wyszukiwania