niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Angriffen“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Angriff <-(e)s, -e> RZ. r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Angriffen

sie hielten den Angriffen des Gegners stand
resistieron los ataques del enemigo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
1932 sah er sich Angriffen wegen „undeutscher Malerei“ ausgesetzt, 1933 wurden Arbeiten von ihm aus dem öffentlichen Raum entfernt, Aufträge blieben aus.
de.wikipedia.org
Mit dissidenten Ansichten und systemkritischen Angriffen verursachte er ein kurzwirksames preußisches Verbot der Gartenlaube und die eigene Entlassung aus dem königlich-sächsischen Staatsdienst.
de.wikipedia.org
Als die Wölfe angriffen und durch ein Hupen einen Transportwagen, wurde viele Beißer angelockt.
de.wikipedia.org
Bei den Angriffen kamen in den fünf Städten insgesamt 1637 Zivilpersonen ums Leben, 1760 wurden verletzt.
de.wikipedia.org
Nach Bombendrohungen und Angriffen im Flughafen gelang dies.
de.wikipedia.org
Sie begründete diesen Schritt mit häufigen Bedrohungen und tätlichen Angriffen durch Verfahrensgegner ihrer Mandantschaft.
de.wikipedia.org
Die Taktik des Tiefangriffs wurde bei Angriffen auf italienische Stützpunkte geprobt.
de.wikipedia.org
Um sich vor solchen Angriffen zu schützen, können die Flügel rückwärts eingeschwenkt oder rückwärts gestaffelt werden.
de.wikipedia.org
Gelegentlich kommt es auch zu Angriffen auf Menschen, die zu Bisswunden zum Beispiel an der Wade führen.
de.wikipedia.org
Bei den Einsätzen kam es gelegentlich zu deutschen Luftangriffen, hauptsächlich jedoch zu Angriffen deutscher Schnellboote, die meist abgewehrt werden konnten.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne