niemiecko » hiszpański

Tłumaczenia dla hasła „Habichtskraut“ w niemiecko » hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpańsko » niemiecki)

Habichtskraut <-(e)s, ohne pl > RZ. r.n. BOT.

Habichtskraut
vellosilla r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Sie sind auf Korbblütler als Pollenquelle angewiesen, besonders häufig sind sie in gelbblühenden Blütenköpfchen, etwa von Habichtskraut oder Bitterkraut zu finden.
de.wikipedia.org
Dies ermöglichte es den Habichtskräutern, in größerer Zahl zur Blütenbildung zu gelangen und in der Folge Samen zu entwickeln.
de.wikipedia.org
In der alten Kräuterkunde wird das Habichtskraut innerlich bei Durchfall, grippalen Infekten, Blasen- und Nierenentzündung, Wurmbefall und Nierensteinen eingesetzt, äußerlich zur Wundbehandlung und als Augenspülung.
de.wikipedia.org
An den Steilwänden siedeln Farne, Moose und Habichtskräuter sowie Mauerraute.
de.wikipedia.org
Beim Wiesen-Habichtskraut handelt sich um eine anspruchslose Pflanzenart, die auch an trockenen Standorten gut gedeiht.
de.wikipedia.org
Das Wald-Habichtskraut ist ein Hemikryptophyt und eine Halbrosettenpflanze.
de.wikipedia.org
An Sekundärstandorten wie Straßenränder, Steinbrüche und Bahnanlagen tritt sie jedoch gegenüber anderen Habichtskräutern zurück.
de.wikipedia.org
Das Wald-Habichtskraut ist eine mehrjährige, krautige Pflanze, die Wuchshöhen zwischen 20 und 60 Zentimeter erreicht.
de.wikipedia.org
Das Natterkopf-Habichtskraut ist eine ausdauernde krautige Pflanze, die Wuchshöhen von 25 bis 100 Zentimetern erreicht.
de.wikipedia.org
Das Wiesen-Habichtskraut (Hieracium caespitosum) P.D.Sell & C.West, Syn.: Pilosella caespitosa ist eine Pflanzenart aus der Gattung der Habichtskräuter (Hieracium) in der Familie der Korbblütler (Asteraceae).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Habichtskraut" w innych językach

Definicje "Habichtskraut" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina